マニット

好きな歌詞をただただ訳すだけの人

2016-01-25から1日間の記事一覧

和訳:ZICO - 愛だった (Feat. LUNA of f(x))

わからない目を開けて夢を見る気分だろうかやたらと胸がざわついて恋しさも経験してみる私に向けた笑顔が とても綺麗だったけど貴方の心はいつも表情が無い傷ついたものたちを見せておきながら治癒されるのを拒む貴方を見ていると私は何もできないのかと つ…

和訳:GFRIEND - 時間を走って(Rough)

近づけなくて さまよってる好きだけど 違うところを見てる近づこうとすればするほど遠くなっていく 私たち二人の心みたいに会えなくて ぐるぐる回ってる私たちは まるで平行線のようにありえない 私たちは必ず出会うはず待つよ いつまでも言うことなんてでき…